'La asesina de Venecia' da el salto al inglés de la mano de Amazon Crossing Kids
La novela se publicará en inglés el 2 de febrero de 2027 bajo el sello internacional de Amazon Publishing
La novela juvenil La asesina de Venecia cruza fronteras. El libro será traducido y publicado en inglés por Amazon Crossing Kids, con fecha de lanzamiento fijada para el 2 de febrero de 2027. La obra estará disponible internacionalmente en formatos de tapa dura, rústica, libro electrónico (ebook) y audiolibro, de la mano de Brilliance Audio. Esta nueva edición contará con la traducción de Claire Storey y una nueva ilustración de cubierta a cargo de Sally Comport.
Ambientada en la Venecia de 1914, justo en el umbral del estallido de la Primera Guerra Mundial, la historia sigue a Carla Herzog, una adolescente de trece años que descubre que tiene visiones premonitorias sobre asesinatos y catástrofes. Tras ser encerrada en un reformatorio por su propio padre bajo acusaciones de brujería, la protagonista se embarcará en una huida y una investigación a contrarreloj para demostrar su inocencia y desvelar los secretos más oscuros de su familia. Desde su publicación original en catalán (Estrella Polar), el libro se ha consolidado con ocho ediciones y reconocimientos como el Premio Ramon Muntaner 2021 y el Premio Protagonista Jove 2023, además de contar con una edición en castellano de la mano de Algar. Ahora, con Crossing Kids, esta aventura de misterio y género histórico abre la puerta a llegar a lectores de todo el mundo en inglés bajo el título The Murderess of Venice.
